YOU SAID:
I'm unable to proceed as requested
INTO JAPANESE
要求を続行することができません。
BACK INTO ENGLISH
You can continue to request.
INTO JAPANESE
あなたは要求し続けることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can continue to request.
You've done this before, haven't you.