YOU SAID:

I’m turning tricks, I’m getting fixed, I’m back on Boogie Street. I guess they won’t exchange the gifts That you were meant to keep. And quiet is the thought of you The file on you complete, Except what we forgot to do, A Thousand Kisses Deep.

INTO JAPANESE

私はトリックを回している、私は固定されている、私はブギーストリートに戻ってきている。私は彼らがあなたが保つつもりだった贈り物を交換しないと思う。そして静かなあなたの考えですあなたが完了したファイルは、私たちがやったことを忘れた以外は、千キスディープ。

BACK INTO ENGLISH

I'm turning the trick, I have been fixed, I am coming back to boogie street. I think they will not exchange the gift you intended to keep. And quiet is your idea The file you completed is something other than forgetting what we did

INTO JAPANESE

私はトリックを回している、私は固定されている、私はブギーストリートに戻ってくる。私は彼らがあなたが保つことを意図した贈り物を交換しないと思う。そして、あなたのアイデアは静かです。完成したファイルは、私たちがやったことを忘れる以外のものです

BACK INTO ENGLISH

I'm turning the trick, I have been fixed, I will come back to boogie street. I think they will not exchange the gift you intended to keep. And your ideas are quiet. The completed file is nothing other than forgetting what we did

INTO JAPANESE

私はトリックを回している、私は修正されている、私はブギーストリートに戻ってくるだろう。私は彼らがあなたが保つことを意図した贈り物を交換しないと思う。あなたのアイデアは静かです。完成したファイルは、私たちがやったことを忘れること以外に何もありません

BACK INTO ENGLISH

I'm turning the trick, I have been fixed, I will come back to boogie street. I think they will not exchange the gift you intended to keep. Your ideas are quiet. In addition to forgetting what we did, the completed file

INTO JAPANESE

私はトリックを回している、私は修正されている、私はブギーストリートに戻ってくるだろう。私は彼らがあなたが保つことを意図した贈り物を交換しないと思う。あなたのアイデアは静かです。私たちが行ったことを忘れることに加えて、完成したファイル

BACK INTO ENGLISH

I'm turning the trick, I have been fixed, I will come back to boogie street. I think they will not exchange the gift you intended to keep. Your ideas are quiet. In addition to forgetting what we have done, the completed file

INTO JAPANESE

私はトリックを回している、私は修正されている、私はブギーストリートに戻ってくるだろう。私は彼らがあなたが保つことを意図した贈り物を交換しないと思う。あなたのアイデアは静かです。私たちが行ったことを忘れることに加えて、完成したファイル

BACK INTO ENGLISH

I'm turning the trick, I have been fixed, I will come back to boogie street. I think they will not exchange the gift you intended to keep. Your ideas are quiet. In addition to forgetting what we have done, the completed file