YOU SAID:

I'm trying to write a long sentence so this translator will mess it up a lot

INTO JAPANESE

私は長い文章を書くので、この翻訳が多くを台無しにそれしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Because I write long sentences, this translation is trying to ruin a lot.

INTO JAPANESE

長い文章、ためこの翻訳は多くを台無しにしようと。

BACK INTO ENGLISH

Long sentences, so this translation tries to ruin a lot.

INTO JAPANESE

長い文章なので、この翻訳はたくさんの破滅を試みます。

BACK INTO ENGLISH

Long sentences, so attempts to ruin a lot of this translation.

INTO JAPANESE

王に成るなら もっと多くを見る事になる

BACK INTO ENGLISH

If you become King, you're going to see a lot of this.

INTO JAPANESE

王に成るなら もっと多くを見る事になる

BACK INTO ENGLISH

If you become King, you're going to see a lot of this.