YOU SAID:
I'm trying to find the rightful words to describe this girl without being disrespectful.
INTO JAPANESE
私はこの少女を説明するための正当な言葉を、無礼にならずに見つけようとしています。
BACK INTO ENGLISH
I try to find the right words to describe this girl without being rude.
INTO JAPANESE
私は失礼なことなく、この少女を説明する適切な言葉を見つけようとします。
BACK INTO ENGLISH
I try to find the right words to describe this girl without being rude.
Well done, yes, well done!