YOU SAID:

I'm trying to find a name that will suit my setup.

INTO JAPANESE

私は私のセットアップに合う名前を検索しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Are you trying to find a name that corresponds to my setup I.

INTO JAPANESE

あなたは私私のセットアップに対応する名前を見つけようとしています。

BACK INTO ENGLISH

You I am trying to setup my name.

INTO JAPANESE

あなたは私の名前をセットアップしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

And are you trying to set up my name.

INTO JAPANESE

私の名前を設定しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

You are trying to set up my name.

INTO JAPANESE

私の名前を設定しようとしました。

BACK INTO ENGLISH

Trying to set up my name.

INTO JAPANESE

私の名前を設定しようとしました。

BACK INTO ENGLISH

Trying to set up my name.