YOU SAID:

I'm trying not to throw this spicy bag of chips at my television.

INTO JAPANESE

私は、このスパイシーな私はテレビでチップの袋を投げることがしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

I try I try this spicy I can throw a bag of chips on TV.

INTO JAPANESE

しようしようとこのスパイシーなテレビでポテトチップの袋を投げることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can attempt to try and throw a bag of potato chips in this spicy TV.

INTO JAPANESE

試み、このスパイシーなテレビでポテトチップの袋を投げるしようとしてすることができます。

BACK INTO ENGLISH

To try and throw a bag of potato chips in the spicy this TV can be.

INTO JAPANESE

試してみて、このテレビ、ピリ辛ソースでポテトチップの袋をスローすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can try to throw a bag of potato chips with spicy sauce in this TV.

INTO JAPANESE

このテレビのスパイシーなソースとポテトチップの袋をスローするように試すことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can try to throw a bag of potato chips and a spicy sauce for this TV.

INTO JAPANESE

このテレビのポテトチップスとスパイシーなソースの袋をスローしようとしてすることができます。

BACK INTO ENGLISH

And trying to throw a bag of potato chips for this TV with a spicy sauce that you can.

INTO JAPANESE

ことができますスパイシーなソースでこのテレビのポテトチップスの袋をスローしようとして。

BACK INTO ENGLISH

And trying to throw a bag of potato chips for this TV in a spicy sauce that you can have.

INTO JAPANESE

ことができますスパイシーなソースでこのテレビのポテトチップスの袋をスローしようとして。

BACK INTO ENGLISH

And trying to throw a bag of potato chips for this TV in a spicy sauce that you can have.