YOU SAID:
I’m truly sorry but things have changed. You’re not the girl I used to know, it’s killing me
INTO JAPANESE
私は本当に申し訳ありませんが、物事が変わった。あなたは私が知っていた女の子ではない、それは私を殺している
BACK INTO ENGLISH
I'm really sorry, things changed. You are not the girl I knew, it's killing me
INTO JAPANESE
君のこと勘違いしていたよ
BACK INTO ENGLISH
You are not the girl I thought you were.
INTO JAPANESE
君のこと勘違いしていたよ
BACK INTO ENGLISH
You are not the girl I thought you were.
You've done this before, haven't you.