YOU SAID:

I’m translating this sentence into another sentence

INTO JAPANESE

この文を別の文に翻訳しています

BACK INTO ENGLISH

Translating this sentence into another sentence

INTO JAPANESE

この文を別の文に翻訳すると、

BACK INTO ENGLISH

If we translate this sentence into another sentence,

INTO JAPANESE

この文を別の文に訳すと、

BACK INTO ENGLISH

Translating this sentence into another sentence,

INTO JAPANESE

この文を別の文に翻訳すると、

BACK INTO ENGLISH

If we translate this sentence into another sentence,

INTO JAPANESE

この文を別の文に訳すと、

BACK INTO ENGLISH

Translating this sentence into another sentence,