YOU SAID:

I'm tracing you pal,i'm tracing you right now pal

INTO JAPANESE

私はあなたがPALトレースよ、私は仲間今あなたをトレースしています

BACK INTO ENGLISH

I you'll PAL trace, I am trace your fellow now

INTO JAPANESE

トレースをPALよ私、私は今、あなたの仲間をトレースしています

BACK INTO ENGLISH

I trace PAL I, I am now trace your fellow

INTO JAPANESE

私は、私が今、あなたの仲間をトレースしていますPALをトレース

BACK INTO ENGLISH

I, I now trace the PAL you have to trace your fellow

INTO JAPANESE

私は、私は今あなたがあなたの仲間をトレースする必要がPALをトレース

BACK INTO ENGLISH

I, I trace the need PAL that now you have to trace your fellow

INTO JAPANESE

私は、私は今あなたがあなたの仲間をトレースする必要がある必要性のPALをトレース

BACK INTO ENGLISH

I, I trace the need for PAL that there is now need you to trace your fellow

INTO JAPANESE

私は、私は今あなたがあなたの仲間をトレースする必要があるとPALの必要性をトレース

BACK INTO ENGLISH

I, I will now trace the you need for PAL and there is a need to trace your fellow

INTO JAPANESE

私は、私は今あなたがPALのために必要なトレースするとあなたの仲間を追跡する必要があります

BACK INTO ENGLISH

I, I need to keep track of your buddies and you trace necessary for PAL now

INTO JAPANESE

私、私はあなたの仲間を追跡する必要があるとあなたは今、PALのために必要なトレース

BACK INTO ENGLISH

I, I and there is a need to keep track of your buddies you right now, trace necessary for PAL

INTO JAPANESE

私は、私と今あなたの仲間のことを追跡する必要がある、PALのために必要なトレース

BACK INTO ENGLISH

I, there is a need to keep track of what your fellow me and now, trace necessary for PAL

INTO JAPANESE

私は、どのようなあなたの仲間の私を、今、PALのために必要なトレースを追跡する必要があります

BACK INTO ENGLISH

I, what me of your fellow, now, you need to keep track of the trace necessary for PAL

INTO JAPANESE

私は、あなたの仲間のものを私に、今、あなたは、PALのために必要なトレースを追跡する必要があります

BACK INTO ENGLISH

I, to me those of your fellow, now, you are, you need to keep track of the trace necessary for PAL

INTO JAPANESE

私は、あなたの仲間のもの私には、今、あなたは、あなたがPALのために必要なトレースを追跡する必要があります

BACK INTO ENGLISH

I, to me those of your fellow, now, you are, you will need to keep track of the trace necessary for PAL

INTO JAPANESE

私は、あなたの仲間のもの私には、今、あなたは、あなたがPALのために必要なトレースを追跡する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I, to me those of your fellow, now, you are, you will need to keep track of the trace necessary for PAL.

INTO JAPANESE

私は、私の仲間のものに、今、あなたは、あなたがPALのために必要なトレースを追跡する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I, to those of my fellow, now, you are, you will need to keep track of the trace necessary for PAL.

INTO JAPANESE

私は、私の仲間のものに、今、あなたは、あなたがPALのために必要なトレースを追跡する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I, to those of my fellow, now, you are, you will need to keep track of the trace necessary for PAL.