YOU SAID:

I'm TOTALLY not thinking to jump off a cliff :)

INTO JAPANESE

崖から飛び降りようとは全く考えていません:)

BACK INTO ENGLISH

I'm not thinking of jumping off a cliff at all :)

INTO JAPANESE

崖から飛び降りるなんて全く考えていません:)

BACK INTO ENGLISH

I never thought about jumping off a cliff :)

INTO JAPANESE

崖から飛び降りるなんて思いもしませんでした:)

BACK INTO ENGLISH

I never thought I'd jump off a cliff :)

INTO JAPANESE

崖から飛び降りるとは思いませんでした:)

BACK INTO ENGLISH

I never thought I would jump off a cliff :)

INTO JAPANESE

崖から飛び降りるとは思いませんでした:)

BACK INTO ENGLISH

I never thought I would jump off a cliff :)