YOU SAID:
I'm too smart to say a stupid thing you cannot understand
INTO JAPANESE
私はあなたが理解できない愚かなことを言うには余りにもスマートです
BACK INTO ENGLISH
I also smart too to say the stupid things that you can not understand
INTO JAPANESE
あなたが理解できない愚かなことを言っても私は、スマート
BACK INTO ENGLISH
I also say stupid things that you do not understand, smart
INTO JAPANESE
私はまた、スマート、あなたが理解していない愚かなことを言います
BACK INTO ENGLISH
I also, smart, says stupid things that you do not understand
INTO JAPANESE
私はまた、スマートは、あなたが理解していない愚かなことを言います
BACK INTO ENGLISH
I also, smart, says the stupid things that you do not understand
INTO JAPANESE
私はまた、スマート、あなたが理解していない愚かなことを言います
BACK INTO ENGLISH
I also, smart, says stupid things that you do not understand
INTO JAPANESE
私はまた、スマートは、あなたが理解していない愚かなことを言います
BACK INTO ENGLISH
I also, smart, says the stupid things that you do not understand
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium