YOU SAID:

i'm tired of doing work everyday hey hey, what is up my man?

INTO JAPANESE

私は毎日仕事をするのにうんざりしていますねえねえ、私の男はどうしたの？

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of working every day Hey, what happened to my guy?

INTO JAPANESE

私は毎日働くのにうんざりしていますねえ、私の男はどうなりましたか？

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of working every day, what happened to my guy?

INTO JAPANESE

私は毎日働くのにうんざりしています、私の男はどうなりましたか？

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of working every day, what happened to my guy?