YOU SAID:

I'm tired of being what you want me to be Feeling so faithless, lost under the surface Don't know what you're expecting of me Put under the pressure of walking in your shoes

INTO JAPANESE

私はあなたが私に望むものであることにうんざりしている とても不誠実な感じ、水面下で失われた あなたが私に何を期待していいのか分からない 靴の中を歩くというプレッシャーの下に置く

BACK INTO ENGLISH

I'm sick and tired of being what you want me to be felt so dishonest and lost under the surface of the water I don't know what to expect of me. put under the pressure of walking in one's shoes

INTO JAPANESE

私はあなたが私に望むものであることにうんざりしています とても不誠実で、水面下で失われたと感じた 私は私に何を期待すべきか分からない。 靴の中を歩くというプレッシャーを受ける

BACK INTO ENGLISH

I'm sick and tired of being what you want me to be I felt so dishonest that I was lost under the surface of the water. I don't know what to expect from me. under pressure to walk in one's shoes

INTO JAPANESE

私はあなたが私に望むものであることにうんざりしています 私は非常に不誠実に感じたので、私は水面下で失われました。 私は私に何を期待していいのか分からない。 靴の中を歩くというプレッシャーを受けて

BACK INTO ENGLISH

I'm sick and tired of being what you want me to be I felt very dishonest, so I was lost under the water. I don't know what to expect from me. under the pressure of walking in one's shoes

INTO JAPANESE

私はあなたが私に望むものであることにうんざりしています 私は非常に不誠実に感じたので、私は水の下で失われました。 私は私に何を期待していいのか分からない。 靴の中を歩くというプレッシャーのもとで

BACK INTO ENGLISH

I'm sick and tired of being what you want me to be I felt very dishonest, so I was lost under the water. I don't know what to expect from me. under the pressure of walking in one's shoes