YOU SAID:
I’m tired of all these milk men
INTO JAPANESE
私はこれらすべてのミルクマンにうんざりしています
BACK INTO ENGLISH
I'm sick of all these milkmen
INTO JAPANESE
私はこれらすべての牛乳配達人にうんざりしています
BACK INTO ENGLISH
I'm sick of all these milk deliverers
INTO JAPANESE
私はこれらすべてのミルクデリバリーにうんざりしています
BACK INTO ENGLISH
I'm sick of all these milk deliveries
INTO JAPANESE
私はこれらすべてのミルク配達にうんざりしています
BACK INTO ENGLISH
I'm sick of all these milk deliveries
You've done this before, haven't you.