YOU SAID:

I'm tired, bored, and distracted.

INTO JAPANESE

私は疲れている、退屈と気を取ら。

BACK INTO ENGLISH

I was bored, tired and feel distracted.

INTO JAPANESE

私は退屈で、疲れているし、感じるに気を取られて。

BACK INTO ENGLISH

I, feel tired and distracted.

INTO JAPANESE

私は、感じる疲れと気を取ら。

BACK INTO ENGLISH

I feel tired and feel distracted.

INTO JAPANESE

私は疲れを感じるし、気を感じる。

BACK INTO ENGLISH

I feel tired and you feel like.

INTO JAPANESE

疲れを感じるしのように感じる。

BACK INTO ENGLISH

And I feel tired and feel like.

INTO JAPANESE

疲れを感じるように感じる。

BACK INTO ENGLISH

Feel the fatigue.

INTO JAPANESE

疲労を感じる。

BACK INTO ENGLISH

Feel the fatigue.