YOU SAID:

I'm thinking about something to say, but I have no idea, so just write whatever.

INTO JAPANESE

私は何かを言うことを考えていますが、私は見当がつかないので、何でも書いてください。

BACK INTO ENGLISH

I'm thinking of saying something, but I have no clue, so please write anything.

INTO JAPANESE

なんか言おうかと思っていますが、見当もつかないので、なんでも書いてください。

BACK INTO ENGLISH

I'm thinking of saying something, but I have no idea, so please write anything.

INTO JAPANESE

なんか言おうかと思っていますが、見当もつかないので、なんでも書いてください。

BACK INTO ENGLISH

I'm thinking of saying something, but I have no idea, so please write anything.