YOU SAID:

I'm thinking about moving to Japan in a few months.

INTO JAPANESE

私は数ヶ月で日本に引っ越そうと思っています。

BACK INTO ENGLISH

I thought I was moving to Japan in a few months.

INTO JAPANESE

同棲しようと思って 手に入れたの

BACK INTO ENGLISH

I got it when I thought I was moving in with someone.

INTO JAPANESE

同棲しようと思って 手に入れたの

BACK INTO ENGLISH

I got it when I thought I was moving in with someone.