YOU SAID:

"I'm the type of person society hates. But I'll show them. I'll show them what happens when you ignore me because of how I'm different. When chaos reigns, they'll see. purr...

INTO JAPANESE

「私は人社会嫌いのタイプです。しかし、それらを紹介します。見せるつもりあなたはどのように私は別のために私を無視するときに何が起こるか。カオスが支配が表示されます。ゴロゴロ.

BACK INTO ENGLISH

"I am a type of human society dislikes but I will introduce them.I am going to show you what will happen when I ignore me for another.Ca chorus will show you control. Rumbling.

INTO JAPANESE

"私は人間社会嫌いの一種ですが、私はそれらを紹介します。私が私を無視すると何が起こるかを見せてくれるでしょう。コーラスがあなたにコントロールを見せてくれるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

"I am a kind of human society dislikes, but I will introduce them, I will show you what will happen if I ignore me, the chorus will show you control.

INTO JAPANESE

"私は人間社会の嫌いな一種ですが、私はそれらを紹介します。私が私を無視すれば何が起こるかを示します。コーラスはあなたにコントロールを示すでしょう。

BACK INTO ENGLISH

"I hate human society is a kind, but I'll show them. What happens if I ignore my shows. Indicates the control to you chorus.

INTO JAPANESE

「嫌いは人間社会は、種類ありそれらを紹介します。私のショーを無視する場合の処理します。合唱するコントロールを示します。

BACK INTO ENGLISH

"I hate human society, I will introduce them, there are types, I'll handle them when ignoring my show. Show controls to choral.

INTO JAPANESE

"私は人間社会が嫌い、私はそれらを紹介します、タイプがあります、私は私のショーを無視するときにそれらを処理します。

BACK INTO ENGLISH

"I dislike human society, I will introduce them, there are types, I will handle them when I ignore my show.

INTO JAPANESE

"私は人間社会を嫌う、私はそれらを紹介します、タイプがあります、私は私のショーを無視するときにそれらを処理します。

BACK INTO ENGLISH

"Handle them when I hate human society, I'll show them, there are types, I ignore my show.

INTO JAPANESE

「人間社会が嫌いなときには、それらを扱います。私はそれらを見せます。タイプがあります、私は私のショーを無視します。

BACK INTO ENGLISH

"When people dislike human society, I will treat them, I will show them, there are types, I will ignore my show.

INTO JAPANESE

"人々が人間社会を嫌う時、私はそれらを扱うだろう、私はそれらを示すだろう、タイプがある、私は私のショーを無視します。

BACK INTO ENGLISH

"When people dislike human society, I will handle them, I will show them, there is a type, I ignore my show.

INTO JAPANESE

「人々が人間社会を嫌うとき、私はそれらを扱うだろう、私はそれらを見せてくれるだろう、タイプがある、私は私のショーを無視する。

BACK INTO ENGLISH

"When people dislike human society, I will handle them, I will show them, there is a type, I ignore my show.