YOU SAID:
I'm the only one of meI'm the only one of me
INTO JAPANESE
私は私の唯一の一人です私は私の唯一の一人です
BACK INTO ENGLISH
I'm my only one and I'm the only one of me
INTO JAPANESE
私は私の唯一の一人であり、私は私の唯一の一人です
BACK INTO ENGLISH
I am my only one, and I am my only one
INTO JAPANESE
私は私の唯一の一人であり、私は私の唯一の一人です
BACK INTO ENGLISH
I am my only one, and I am my only one
That didn't even make that much sense in English.