YOU SAID:

I'm the new cancer. I've never looked better. You can't stand it because you say so under your breath. You're reading lips. When did he get all confident?

INTO JAPANESE

私は新しい癌です。私はより良い見たことがないです。あなたがあなたの息の下でそう言うので、あなたはそれを我慢できません。唇を読んでいます。とき彼はすべて自信を持って得るか。

BACK INTO ENGLISH

I'm the new cancer. I haven't seen much better. Because you say so under your breath, you can't stand it. Read the lips. When do you get, he has all the confidence.

INTO JAPANESE

私は新しい癌です。私ははるかに良い見ていません。あなたがあなたの息の下でそう言うので、それを我慢できません。唇を読みます。すれば、彼はすべての自信を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm the new cancer. I was much better not look. Because you say so under your breath, can't stand it. Read the lips. If he has the confidence of all.

INTO JAPANESE

私は新しい癌です。私ははるかに良い表情ではなかった。あなたがあなたの息の下でそう言うのでそれを我慢できません。唇を読みます。彼はすべての自信を持っている場合

BACK INTO ENGLISH

I'm the new cancer. I didn't look much better. You say so under your breath because you cannot stand it. Read the lips. If he has all the confidence.

INTO JAPANESE

私は新しい癌です。私ははるかに良い見ていません。それを立つことができないのであなたがあなたの息の下で します。唇を読みます。彼はすべての自信を持っています。 場合、

BACK INTO ENGLISH

I'm the new cancer. I was much better not look. Can't stand it because you have under your breath. Read the lips. He has all the confidence. If the

INTO JAPANESE

私は新しい癌です。私ははるかに良い表情ではなかった。あなたの息の下で持っているので、それを立つことはできません。唇を読みます。彼はすべての自信を持っています。場合は、

BACK INTO ENGLISH

I'm the new cancer. I didn't look much better. Under your breath, because it can not stand. Read the lips. He has all the confidence. If you are

INTO JAPANESE

私は新しい癌です。私ははるかに良い見ていません。あなたの息の下で立つことができないので。唇を読みます。彼はすべての自信を持っています。場合は、

BACK INTO ENGLISH

I'm the new cancer. I was much better not look. Because it can not stand under your breath. Read the lips. He has all the confidence. If you are

INTO JAPANESE

私は新しい癌です。私ははるかに良い表情ではなかった。それはあなたの息の下で耐えられない。唇を読みます。彼はすべての自信を持っています。場合は、

BACK INTO ENGLISH

I'm the new cancer. I didn't look much better. It's unbearable under your breath. Read the lips. He has all the confidence. If you are

INTO JAPANESE

私は新しい癌です。私ははるかに良い見ていません。あなたの息の下で耐え難いのです。唇を読みます。彼はすべての自信を持っています。場合は、

BACK INTO ENGLISH

I'm the new cancer. I was much better not look. It is intolerable under your breath. Read the lips. He has all the confidence. If you are

INTO JAPANESE

私は新しい癌です。私ははるかに良い表情ではなかった。それはあなたの息の下で許されないです。唇を読みます。彼はすべての自信を持っています。場合は、

BACK INTO ENGLISH

I'm the new cancer. I didn't look much better. It is not allowed under your breath. Read the lips. He has all the confidence. If you are

INTO JAPANESE

私は新しい癌です。私ははるかに良い見ていません。それはあなたの息の下で許可されません。唇を読みます。彼はすべての自信を持っています。場合は、

BACK INTO ENGLISH

I'm the new cancer. I was much better not look. It is not allowed under your breath. Read the lips. He has all the confidence. If you are

INTO JAPANESE

私は新しい癌です。私ははるかに良い表情ではなかった。それはあなたの息の下で許可されません。唇を読みます。彼はすべての自信を持っています。場合は、

BACK INTO ENGLISH

I'm the new cancer. I didn't look much better. It is not allowed under your breath. Read the lips. He has all the confidence. If you are

INTO JAPANESE

私は新しい癌です。私ははるかに良い見ていません。それはあなたの息の下で許可されません。唇を読みます。彼はすべての自信を持っています。場合は、

BACK INTO ENGLISH

I'm the new cancer. I was much better not look. It is not allowed under your breath. Read the lips. He has all the confidence. If you are

INTO JAPANESE

私は新しい癌です。私ははるかに良い表情ではなかった。それはあなたの息の下で許可されません。唇を読みます。彼はすべての自信を持っています。場合は、