YOU SAID:
I'm the most cold-blooded sonofabitch you'll ever meet.
INTO JAPANESE
私はあなたが出会う中で最も冷血なソノファビッチです。
BACK INTO ENGLISH
I am the coldest sonofavic you have ever encountered.
INTO JAPANESE
私はあなたが今まで出会った中で最も寒いソノファビックです。
BACK INTO ENGLISH
I'm the coldest Sonofavik you've ever encountered.
INTO JAPANESE
私はあなたが今まで出会った中で最も寒いソノファビクです。
BACK INTO ENGLISH
I'm the coldest Sonofavik you've ever encountered.
That didn't even make that much sense in English.