YOU SAID:

I'm the hand of God I'm the dark messiah I'm the vengeful one (Look inside and see what you're becoming) In the blackest moments of a dying world What have you become (Look inside and see what you're becoming)

INTO JAPANESE

私は手神の私は報復のじゃ闇の救世主 (中を見るあなたがなっているを参照してください) 瀕死の世界の暗黒の瞬間に何があなたになるある (内部見てあなたがなっているを参照してください)

BACK INTO ENGLISH

I my hand God's retribution for Dark Messiah (look in you're see) what comes to you in the dark moments of a dying world is (look inside, you're see)

INTO JAPANESE

私は私の手神の闇の救世主のための報復 (参照している中、見て)、瀕死の世界の暗い瞬間に必要になるもの (あなたの外観を参照している)

BACK INTO ENGLISH

What I need in the darkest moments around the world in retaliation for the darkness of my hand God Redeemer (seen in references), dying (see your appearance)

INTO JAPANESE

(あなたの外観を参照してください) が死ぬ世界報復の暗い瞬間に私の手 (参照で見られる)、神の贖いの暗闇の中に何が必要

BACK INTO ENGLISH

(Please see your appearance) to the dark moments of the dying world retaliation what you need in the darkness of my hand (as seen in the references), God's redemption

INTO JAPANESE

(あなたの外観を参照してください) 死ぬ世界報復の暗い瞬間に私の手の暗闇の中での必要 (に見られる参照)、神の贖い

BACK INTO ENGLISH

(Please see your appearance) in the dark moments of the dying world retaliation need in the dark in my hands (to reference can be seen), God Redeemer

INTO JAPANESE

(あなたの外観を参照してください) 死ぬ世界報復の暗い瞬間に私の手で暗闇の中で必要がある (参照に見られるように)、神の救世主

BACK INTO ENGLISH

(Please see your appearance) World retaliation die dark moments in my hand (to be seen as), is necessary in the dark God Redeemer

INTO JAPANESE

(あなたの外観を参照してください)世界 (と見られる) を自分の手で報復死ぬ暗い瞬間暗い神救い主に必要があります。

BACK INTO ENGLISH

(Please see your appearance) for life (and seen) dark die retribution at the hands of their darkest moments God Redeemer must be.

INTO JAPANESE

(あなたの外観を参照してください) 生命のため (と見られる) 暗い死ぬ神の贖い主である必要があります彼らの最も暗い瞬間手で報復。

BACK INTO ENGLISH

(Please see your appearance) for the life of that (and seen) retaliate in the darkest moments hand their dark death God's redemption must be primary.

INTO JAPANESE

(あなたの外観を参照してください)、生活のため (と見られる) 彼らの暗い死神の最も暗い瞬間手で報復償還を主にする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

(Please see the your appearance), for life (and seen) in the darkest moments hand their dark Reaper tat redemption should mainly to.

INTO JAPANESE

(を参照してください、あなたの外観)、生活のため (と見られる) 暗い死神 tat 贖い主にべきである最も暗い瞬間手に。

BACK INTO ENGLISH

(See your appearance), for life (and seen) dark Reaper tat atonement to the darkest moment is primarily to be.

INTO JAPANESE

(あなたの外観を参照)、生活のため (と見られる) 暗い瞬間に暗い死神 tat 償いはする、主に。

BACK INTO ENGLISH

(See your appearance), for life (and seen) in dark moments the dark Reaper tat Atonement is the Lord.

INTO JAPANESE

(あなたの外観を参照)、生活のため (と見られる) 暗い瞬間に暗い死神 tat 贖い主であります。

BACK INTO ENGLISH

(See your appearance), for life (and seen) in dark moments the dark Reaper tat Redeemer.

INTO JAPANESE

(あなたの外観を参照)、生活のため (と見られる) 暗い瞬間に暗い死神 tat 救い主。

BACK INTO ENGLISH

(See your appearance), for life (and seen) dark moments the dark Reaper tat Savior.

INTO JAPANESE

(あなたの外観を参照)、生活のため (と見られる) 暗い死神 tat 救世主暗い瞬間。

BACK INTO ENGLISH

(See your appearance), for life (and seen) dark dark Reaper tat Savior the moment.

INTO JAPANESE

(あなたの外観を参照)、生活のため (と見られる) 暗い暗い死神 tat 救世主瞬間。

BACK INTO ENGLISH

(See your appearance), for life (and seen) dark dark Reaper tat Messiah moments.

INTO JAPANESE

(あなたの外観を参照)、生活のため (と見られる) 暗い暗い死神 tat 救世主の瞬間。

BACK INTO ENGLISH

(See your appearance), for life (and seen) dark dark Reaper tat Messiah moments.