YOU SAID:

I'm the dancing demon Watch me twirl and hop and spin I'm quick to give a smile

INTO JAPANESE

私は踊っている悪魔だよ私が旋回するとホップとスピンを見る私は笑顔を与えるために速い

BACK INTO ENGLISH

I am the devil dancing I see hop and spin as I turn around Fast to give a smile

INTO JAPANESE

私は悪魔のダンスです。

BACK INTO ENGLISH

I am a devil 's dance.

INTO JAPANESE

私は向う見ずよ

BACK INTO ENGLISH

I am a dare devil.

INTO JAPANESE

私は向う見ずよ

BACK INTO ENGLISH

I am a dare devil.