YOU SAID:

I'm the coolest cat in town! I bet you wish you were this cool!

INTO JAPANESE

私は町で一番クールな猫です！私はあなたがこのクールだと願います！

BACK INTO ENGLISH

I am the coolest cat in town! I hope you are cool!

INTO JAPANESE

私は町で一番クールな猫です！私はあなたが涼しいですね！

BACK INTO ENGLISH

I am the coolest cat in town! I guess you are cool!

INTO JAPANESE

私は町で一番クールな猫です！私はあなたがクールだと思います！

BACK INTO ENGLISH

I am the coolest cat in town! I think you are cool!

INTO JAPANESE

私は町で一番クールな猫です！私はあなたがクールだと思う！

BACK INTO ENGLISH

I am the coolest cat in town! I think you are cool!