YOU SAID:

I’m the college student who has just been in the same place as a child and then there’s gonna right now I’m not sure if I can have the kids

INTO JAPANESE

私は子供と同じ場所にいたばかりの大学生ですが、今から子供を産むことができるかどうかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm a college student who was just in the same place as my child, but I'm not sure if I can have a child now.

INTO JAPANESE

私は子供と同じ場所にいた大学生ですが、今子供を産むことができるかどうかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm a college student who was in the same place as my child, but I'm not sure if I can have a child now.

INTO JAPANESE

私は子供と同じ場所にいた大学生ですが、今子供を産むことができるかどうかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm a college student who was in the same place as my child, but I'm not sure if I can have a child now.