YOU SAID:

I'm telling you man, somebody royally forked up. ...Somebody forked up. ...Why can't I say fork?

INTO JAPANESE

私はあなたの男は、誰かは丁重フォークを話しています。...誰かフォークします。 ...フォークを言うことができない理由

BACK INTO ENGLISH

I you guys are talking respectfully fork someone. ... Fork someone. ... Why can't say forks

INTO JAPANESE

君たちは丁重に話している私は誰かをフォークします。... 誰かフォークします。...なぜフォークを言うことができません。

BACK INTO ENGLISH

You guys I'm talking respectfully about the fork out someone. ... Fork someone. ... You can't say why fork.

INTO JAPANESE

皆さん誰かフォーク話して丁重に。 ...誰かフォークします。...理由を言うことができないフォークします。

BACK INTO ENGLISH

Tell you someone fork, respectfully. ... Fork someone. ... Can't say the reason for the fork.

INTO JAPANESE

誰かに礼儀正しく伝えてください。 ...フォークの誰か。 ...フォークの理由を言うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Please tell someone politely. Someone in the fork. ... I can not say the reason of the fork.

INTO JAPANESE

誰かに丁寧に教えてください。フォークの誰か。 ...私はフォークの理由を言うことができません。

BACK INTO ENGLISH

Please teach someone politely. Someone in the fork. ... I can not tell the reason of the fork.

INTO JAPANESE

誰かに丁寧に教えてください。フォークの誰か。 ...私はフォークの理由を言うことができません。

BACK INTO ENGLISH

Please teach someone politely. Someone in the fork. ... I can not tell the reason of the fork.