YOU SAID:
I'm talkin' bout running in houses with army guns
INTO JAPANESE
私は軍の銃で家に実行されている試合のtalkin 'よ
BACK INTO ENGLISH
I talkin 'bout that in the army of gun running to the house
INTO JAPANESE
私は家に実行されている銃の軍隊でその試合のtalkin '
BACK INTO ENGLISH
I talkin of the game in the army of gun running to the house '
INTO JAPANESE
私は家に実行されている銃の軍隊では、ゲームのtalkinの
BACK INTO ENGLISH
I in the army of gun running to the house, the game of talkin
INTO JAPANESE
私は家に実行されている銃の軍隊、のtalkinの試合で
BACK INTO ENGLISH
I am army of gun running in the house, of talkin bout
INTO JAPANESE
私は銃の軍隊はtalkinの試合で、家の中で実行しています
BACK INTO ENGLISH
I am a gun of army talkin bout, it is running in the house
INTO JAPANESE
私はそれが家の中で実行されて、試合をtalkinの軍隊の銃です
BACK INTO ENGLISH
I think it is running in the house, is the gun of the army of talkin the game
INTO JAPANESE
私はそれが家の中で実行されていると思いますが、ゲームをのtalkinの軍隊の銃です
BACK INTO ENGLISH
I think it is running in the house, but it is the gun of army of talkin of the game
INTO JAPANESE
私はそれが家の中で実行されていると思いますが、それはゲームのtalkinの軍の銃です
BACK INTO ENGLISH
I think it is running in the house, but it is the gun of the army of talkin of the game
INTO JAPANESE
私はそれが家の中で実行されていると思いますが、それはゲームのtalkinの軍の銃です
BACK INTO ENGLISH
I think it is running in the house, but it is the gun of the army of talkin of the game
You've done this before, haven't you.