YOU SAID:
I'm taking this horse by the reigns making redcoats redder with bloodstains, and I'm never gonna stop till break them up, I'll burn them up and scatter the remains
INTO JAPANESE
私はこの馬を治世に連れて行き、血痕で赤いコートを赤く染めます。
BACK INTO ENGLISH
I take this horse to reign and dye the red coat red with bloodstains.
INTO JAPANESE
私はこの馬を支配し、血痕で赤いコートを赤く染めます。
BACK INTO ENGLISH
I dominate this horse and dye the red coat red with bloodstains.
INTO JAPANESE
私はこの馬を支配し、血痕で赤いコートを赤く染めます。
BACK INTO ENGLISH
I dominate this horse and dye the red coat red with bloodstains.
This is a real translation party!