YOU SAID:

I’m taking the underground train to the airport where I will fly to the hoenn region

INTO JAPANESE

地下鉄に乗って空港へ行き、そこからホウエン地方へ飛びます

BACK INTO ENGLISH

Take the subway to the airport and from there fly to the Hoenn region.

INTO JAPANESE

地下鉄で空港まで行き、そこからホウエン地方へ飛行機で向かいます。

BACK INTO ENGLISH

Take the subway to the airport and from there take a flight to the Hoenn region.

INTO JAPANESE

地下鉄で空港まで行き、そこから飛行機でホウエン地方へ向かいます。

BACK INTO ENGLISH

Take the subway to the airport, then take a plane to the Hoenn region.

INTO JAPANESE

地下鉄で空港まで行き、そこから飛行機でホウエン地方へ向かいます。

BACK INTO ENGLISH

Take the subway to the airport, then take a plane to the Hoenn region.