YOU SAID:
I’m taking a lot of freestyle music and flipping it.
INTO JAPANESE
私はフリー スタイル音楽の多くを取って、それをひっくり返すこと。
BACK INTO ENGLISH
I took a lot of free-style music, it turns out;
INTO JAPANESE
私はフリー スタイル音楽の多くを取った、それが判明しました。
BACK INTO ENGLISH
I found it took much of the free-style music.
INTO JAPANESE
フリー スタイル音楽の多くを見つけた。
BACK INTO ENGLISH
I found a lot of free-style music.
INTO JAPANESE
フリー スタイル音楽の多くを見つけた。
BACK INTO ENGLISH
I found a lot of free-style music.
Come on, you can do better than that.