YOU SAID:

I'm sure. He will drown. All at your fingertips. Away And why... I think you'll love it Tons This was indicated

INTO JAPANESE

きっと彼は溺れるだろう。すべてあなたの指先で。離れてそしてなぜ...私はあなたがそれを好きになると思うトンこれは示されました

BACK INTO ENGLISH

I bet he'll drown. All at your fingertips. Away and why... I think you'll like it tThis was shown

INTO JAPANESE

彼は溺れるだろう。すべてあなたの指先で。離れて、なぜ...あなたはそれが好きだと思うこれは示された

BACK INTO ENGLISH

He'll drown. All at your fingertips. Stay away, why... You think you like it? This was shown

INTO JAPANESE

彼は溺れるだろう。すべてあなたの指先で。離れて、なぜ...あなたはそれが好きだと思う？これは示された

BACK INTO ENGLISH

He'll drown. All at your fingertips. Stay away, why... you think you'd like that? This was shown

INTO JAPANESE

彼は溺れるだろう。すべてあなたの指先で。近づかないで、なぜ...それが好きだと思うの？これは示された

BACK INTO ENGLISH

He'll drown. All at your fingertips. Stay away, why... do you think you'd like that? This was shown

INTO JAPANESE

彼は溺れるだろう。すべてあなたの指先で。近づかないで、なぜ...それが好きなの？これは示された

BACK INTO ENGLISH

He will drown. All at your fingertips. Stay away, why... do you like it? This was shown

INTO JAPANESE

彼は溺れるだろう。すべてあなたの指先で。離れて、なぜ...それが好きなのですか？これは示された

BACK INTO ENGLISH

He will drown. All at your fingertips. Stay away, why... do you like it? This was shown