YOU SAID:

I'm sure my father thinks I'm a mistake.

INTO JAPANESE

父は私が間違いだと思っているに違いない。

BACK INTO ENGLISH

My dad must think I'm wrong.

INTO JAPANESE

父は私が間違っていると思っているに違いない。

BACK INTO ENGLISH

My dad must think I'm wrong.