YOU SAID:
I'm supposed to by writing an essay, but I'm wasting time on this website instead.
INTO JAPANESE
エッセイを書くことになっているはずなのに、代わりにこのウェブサイトで時間を無駄にしています。
BACK INTO ENGLISH
I'm supposed to be writing an essay, but I'm wasting my time on this website instead.
INTO JAPANESE
エッセイを書いているはずなのに、代わりにこのウェブサイトで時間を無駄にしています。
BACK INTO ENGLISH
I should be writing an essay, but instead I'm wasting my time on this website.
INTO JAPANESE
エッセイを書くべきなのに、このウェブサイトで時間を無駄にしています。
BACK INTO ENGLISH
I'm wasting my time on this website when I should be writing an essay.
INTO JAPANESE
エッセイを書いているはずなのに、このウェブサイトで時間を無駄にしています。
BACK INTO ENGLISH
I'm wasting my time on this website when I should be writing an essay.
Well done, yes, well done!