YOU SAID:

I'm supposed to be practicing to pronounce my french work, but I'm doing this instead

INTO JAPANESE

私はフランス語の作品を発音する練習をしているはずですが、代わりにこれをやっています

BACK INTO ENGLISH

I should be practicing pronunciation of French works, but I'm doing this instead

INTO JAPANESE

フランス語の発音を練習するべきですが、代わりにこれをやっています

BACK INTO ENGLISH

You should practice your French pronunciation, but you're doing this instead

INTO JAPANESE

フランス語の発音を練習する必要がありますが、代わりにこれを行っています

BACK INTO ENGLISH

I need to practice French pronunciation, but I'm doing this instead

INTO JAPANESE

フランス語の発音を練習する必要がありますが、代わりにこれをやっています

BACK INTO ENGLISH

I need to practice French pronunciation, but I'm doing this instead