YOU SAID:
I'm super bored while I work
INTO JAPANESE
私は仕事をしている間私は超退屈です
BACK INTO ENGLISH
I am super bored while I work.
INTO JAPANESE
私は仕事をしている間、私はとても退屈しています。
BACK INTO ENGLISH
I am very bored while I work.
INTO JAPANESE
私は仕事をしている間私はとても退屈しています。
BACK INTO ENGLISH
I am very bored while I work.
That didn't even make that much sense in English.