YOU SAID:

I'm super bored and I know I have homework but I am not going to do it

INTO JAPANESE

私はとても退屈だし、宿題があることは知っているが、やるつもりはない

BACK INTO ENGLISH

I'm very boring and I know I have homework but I won't do it

INTO JAPANESE

私は非常に退屈だし、宿題があることは知っているが、やらない

BACK INTO ENGLISH

I am very boring and i know i have homework but i don't

INTO JAPANESE

私は非常に退屈だと私は宿題を知っているが、私はしていません

BACK INTO ENGLISH

I am very boring and i know my homework but i do not

INTO JAPANESE

私は非常に退屈だと私は宿題を知っていますが、私はしません

BACK INTO ENGLISH

I am very boring and i know my homework but i do not