YOU SAID:

I'm stronger than I look so don't mess with me

INTO JAPANESE

私は私が見ることよりも強く私を台無しにしません。

BACK INTO ENGLISH

I won't spoil me, stronger than I look.

INTO JAPANESE

私は見た目より強く、私を台無しにされません。

BACK INTO ENGLISH

I strongly than it looks, me will not be ruined.

INTO JAPANESE

私が台無しにされない、それより強く見えます。

BACK INTO ENGLISH

I looks stronger than it, not ruin.

INTO JAPANESE

破滅ではなく、それよりも強いに見えます。

BACK INTO ENGLISH

Instead of destruction, stronger than it looks.

INTO JAPANESE

代わりに、破壊、見た目よりも強い。

BACK INTO ENGLISH

Instead of destroying, stronger than it looks.

INTO JAPANESE

代わりに破壊し、見た目よりも強い。

BACK INTO ENGLISH

Instead of destroying the stronger than it looks.

INTO JAPANESE

強力な破壊ではなく見た目より。

BACK INTO ENGLISH

Not a powerful destruction than it looks.

INTO JAPANESE

それよりも強力な破壊ではなく見えます。

BACK INTO ENGLISH

Destruction is stronger than it, not looks.

INTO JAPANESE

破壊は、それよりも強い、ないに見えます。

BACK INTO ENGLISH

Non-destructive is stronger than it looks.

INTO JAPANESE

非破壊は、見た目よりも強いです。

BACK INTO ENGLISH

Non-destructive is stronger than it looks.