YOU SAID:
I'm stickier than a chicken in maple syrup!
INTO JAPANESE
私はメープルシロップの鶏肉よりも粘り気があります!
BACK INTO ENGLISH
I'm more sticky than maple syrup chicken!
INTO JAPANESE
メープルシロップチキンよりベタベタします!
BACK INTO ENGLISH
It's stickier than maple syrup chicken!
INTO JAPANESE
メープルシロップチキンよりもベタベタ!
BACK INTO ENGLISH
Stickier than maple syrup chicken!
INTO JAPANESE
メープルシロップチキンよりも粘り気!
BACK INTO ENGLISH
Stickier than maple syrup chicken!
You love that! Don't you?