YOU SAID:
I‘m starting to feel a bit weird, because i want to die so hard, i could jump out the window right now
INTO JAPANESE
ちょっと変な気分になってきた、あまりに死にたいので今すぐ窓から飛び降りてもいいくらい
BACK INTO ENGLISH
I'm starting to feel a little weird, I want to die so bad I could jump out the window right now.
INTO JAPANESE
ちょっと変な気分になってきた、今すぐ窓から飛び降りたいほど死にたい。
BACK INTO ENGLISH
I'm starting to feel a little weird, I want to die so bad I want to jump out the window right now.
INTO JAPANESE
ちょっと変な気分になってきて、今すぐ窓から飛び降りたいほど死にたいです。
BACK INTO ENGLISH
I'm starting to feel a little weird and I want to die and jump out of the window right now.
INTO JAPANESE
ちょっとおかしくなってきて、今すぐ窓から飛び降りて死にたいです。
BACK INTO ENGLISH
It's starting to get a little crazy and I want to jump out the window and die right now.
INTO JAPANESE
ちょっとおかしくなってきて、今すぐ窓から飛び降りて死にたいです。
BACK INTO ENGLISH
It's starting to get a little crazy and I want to jump out the window and die right now.
Well done, yes, well done!