YOU SAID:

I'm sorry that people are so jealous of me. But I can't help it that I'm popular.

INTO JAPANESE

人々が私のことをとても嫉妬しているのは残念です。しかし、私は普及していると私はそれを助けることはできません。

BACK INTO ENGLISH

It is a pity that people are very jealous of myself. But I am popular and I can not help it.

INTO JAPANESE

人々が自分自身を非常に嫉妬しているのは残念です。しかし、私は人気があり、私はそれを助けることはできません。

BACK INTO ENGLISH

It is a pity that people are very jealous of themselves. But I am popular and I can not help it.

INTO JAPANESE

人々が自分自身を非常に嫉妬しているのは残念です。しかし、私は人気があり、私はそれを助けることはできません。

BACK INTO ENGLISH

It is a pity that people are very jealous of themselves. But I am popular and I can not help it.