YOU SAID:

I'm sorry that Jack Flemming doesn't love you random internet stranger.

INTO JAPANESE

ジャック・フレミングはあなたにランダムなインターネットの見知らぬ人を愛していないことを申し訳ありません。

BACK INTO ENGLISH

Jack Fleming is sorry that you don't love random internet strangers.

INTO JAPANESE

ジャック・フレミングは、あなたがランダムなインターネットの見知らぬ人を愛していないことを残念に思っています。

BACK INTO ENGLISH

Jack Fleming is sorry that you don't love random internet strangers.