YOU SAID:

I'm sorry that I did this The blood is on my hands

INTO JAPANESE

私がこれをしたことを残念に思う 血は私の手にあります

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry I did this Blood is in my hands

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、この血は私の手にあります

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry, this blood is in my hands

INTO JAPANESE

すみません、この血は私の手にあります

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry, this blood is in my hands