YOU SAID:
I'm sorry, StarClan. That cat should not have survived. This was never meant to happen.
INTO JAPANESE
すみません、StarClan。その猫は生存していない持っています。これは決して起こるつもりだった。
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry that StarClan. The cat didn't survive has. This was going to happen never.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんその StarClan。猫が生存していないが。これは決して発生するつもりだった。
BACK INTO ENGLISH
Sorry that StarClan. The cat did not survive. This was going to happen never.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんがその StarClan。猫が生存しなかった。これは決して発生するつもりだった。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium