YOU SAID:

I'm sorry, no from production is around so I don't know

INTO JAPANESE

私は申し訳ありませんが、生産からありません周り私は知らないので

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry, no production from around I don't know because

INTO JAPANESE

私は申し訳ありませんが、私の周りからの no の産生は知らないので

BACK INTO ENGLISH

So sorry I do not know from around me no production

INTO JAPANESE

ごめん私知らないから私の周り生産

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry I don't know me around the production

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、生産周り私を知らない

BACK INTO ENGLISH

Sorry, don't know the production around me

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、知らない私の周り生産

BACK INTO ENGLISH

I do not know sorry but around the production

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、生産周りはわからない

BACK INTO ENGLISH

Sorry, don't know the production around

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、知らない周り生産

BACK INTO ENGLISH

Sorry, don't know around the production

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、知らない生産のまわり

BACK INTO ENGLISH

Sorry, don't know the production of around

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、知らない周りの生産

BACK INTO ENGLISH

Sorry, don't know around production

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、知らない生産中

BACK INTO ENGLISH

Sorry, don't know production in

INTO JAPANESE

残念の生産を知ってはいけない

BACK INTO ENGLISH

I don't know sorry production

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが生産を知っているしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Producers know sorry do not.

INTO JAPANESE

生産者は申し訳ありませんがかを知らない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know producers is sorry.

INTO JAPANESE

生産者は申し訳ありませんが私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

I do not know sorry for producers.

INTO JAPANESE

生産者のため申し訳ありませんがわからない。

BACK INTO ENGLISH

I do not know sorry for producers.