YOU SAID:

I'm sorry I jizzed on your shirt. I swear it shall never happen before next Tuesday!

INTO JAPANESE

すみません私あなたのシャツに jizzed。私は、来週の火曜日の前に決して起こらないことを誓う!

BACK INTO ENGLISH

Excuse me your shirt and jizzed. I swear it never happen ago next Tuesday!

INTO JAPANESE

あなたのシャツと jizzed をすみません。私はそれは決して起こる前に来週の火曜日を誓う!

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry your shirt and jizzed. Before it will never happen I swear next Tuesday!

INTO JAPANESE

私は残念あなたのシャツと jizzed。それは決して起こらない前に、私は来週の火曜日を誓う!

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry your shirt and jizzed. I swear next Tuesday, before it will never happen!

INTO JAPANESE

私は残念あなたのシャツと jizzed。私は来週の火曜日、それは決して起こらない前に誓う!

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry your shirt and jizzed. Swear before I next Tuesday, it will never happen!

INTO JAPANESE

私は残念あなたのシャツと jizzed。それは決して起こらない、次の火曜日を前に誓う!

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry your shirt and jizzed. He swear it would never happen next Tuesday ago!

INTO JAPANESE

私は残念あなたのシャツと jizzed。彼は来週の火曜日の前では決して起こらない誓う!

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry your shirt and jizzed. Never happen by Tuesday of next week before he swears!

INTO JAPANESE

私は残念あなたのシャツと jizzed。断言する前に次の週の火曜日までは決して起こらない!

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry your shirt and jizzed. Before to say never happen until Tuesday of next week!

INTO JAPANESE

私は残念あなたのシャツと jizzed。前に次の週の火曜日まで起こらないと言って!

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry your shirt and jizzed. I say doesn't happen until Tuesday of next week ago!

INTO JAPANESE

私は残念あなたのシャツと jizzed。私と言う前の次の週の火曜日まで発生しません!

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry your shirt and jizzed. Does not occur until Tuesday before I would say next week!

INTO JAPANESE

私は残念あなたのシャツと jizzed。次の週を言うだろう前に火曜日までは発生しません!

BACK INTO ENGLISH

I am sorry jizzed with your shirt. It will not happen until Tuesday before we will say the next week!

INTO JAPANESE

私はあなたのシャツをジューズにして申し訳ありません。来週は、火曜日までは起こりません！

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry I made your shirt a cousin. Next week will not happen until Tuesday!

INTO JAPANESE

私はあなたのシャツをいとこにしたのは残念です。来週は火曜日までは起こりません！

BACK INTO ENGLISH

I am sorry that you made your shirt a cousin. Next week will not happen until Tuesday!

INTO JAPANESE

あなたはあなたのシャツをいとこにしたことを申し訳なく思っています。来週は火曜日までは起こりません！

BACK INTO ENGLISH

I am sorry that you have made your shirt a cousin. Next week will not happen until Tuesday!

INTO JAPANESE

私はあなたのシャツをいとこにしたことを申し訳なく思っています。来週は火曜日までは起こりません！

BACK INTO ENGLISH

I am sorry that I made your shirt a cousin. Next week will not happen until Tuesday!

INTO JAPANESE

私はあなたのシャツをいとこにしたことを申し訳なく思っています。来週は火曜日までは起こりません！

BACK INTO ENGLISH

I am sorry that I made your shirt a cousin. Next week will not happen until Tuesday!