YOU SAID:

I'm sorry I didn't see you there I was too busy dabbing on the haters

INTO JAPANESE

私はあなたを見ていない申し訳ありませんが忙しすぎて嫌いたたくあった

BACK INTO ENGLISH

Sorry I did not see you are too busy or the hate was

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが私はあなたがビジーまたは憎んでいた見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Sorry I you are busy or had not seen.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私は忙しいか見たことがなかった。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, I'm busy or never seen.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私は忙しい、または見たことがないです。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, I'm busy, or saw no.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私は忙しいですか、またはノーを見た。

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry, I am busy or saw no.

INTO JAPANESE

申し訳ありません、私は忙しいですか、見たことがありません。

BACK INTO ENGLISH

I am sorry, I am busy, I have not seen it.

INTO JAPANESE

申し訳ありません、私は忙しく、私はそれを見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, I am busy, I have not seen it.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私は忙しいです、私はそれを見ていない。

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry, I am busy, I have not seen it.

INTO JAPANESE

申し訳ありません、私は忙しく、私はそれを見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, I am busy, I have not seen it.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私は忙しいです、私はそれを見ていない。

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry, I am busy, I have not seen it.