YOU SAID:

I’m sorry for my behavior earlier. Please forgive me. It is my understanding that you are using translation software. We have kicked out our member that was lying about incidents. Sorry again.

INTO JAPANESE

私は以前の私の行動のために申し訳ありません。許してください。 翻訳ソフトを使っているのは私の理解です。 私たちは、事件について嘘をついていたメンバーを追い出しました。 もう一度申し訳ありません。

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry for my previous actions. Forgive me. It is my understanding that I use translation software. We kicked out members who were lying about the incident. I'm sorry again.

INTO JAPANESE

以前の行動で申し訳ありません。許してください。翻訳ソフトを使っているのは私の理解です。私たちはその事件について嘘をついているメンバーを追い出した。またごめんなさい。

BACK INTO ENGLISH

Sorry for previous actions. Forgive me. It is my understanding that I use translation software. We kicked out a member lying about the incident. I'm sorry again.

INTO JAPANESE

以前の操作で申し訳ありません。許してください。翻訳ソフトを使っているのは私の理解です。私たちはその事件について嘘をついているメンバーを追い出した。またごめんなさい。

BACK INTO ENGLISH

Sorry for the previous operation. Forgive me. It is my understanding that I use translation software. We kicked out a member lying about the incident. I'm sorry again.

INTO JAPANESE

前の操作で申し訳ありません。許してください。翻訳ソフトを使っているのは私の理解です。私たちはその事件について嘘をついているメンバーを追い出した。またごめんなさい。

BACK INTO ENGLISH

Sorry for the previous operation. Forgive me. It is my understanding that I use translation software. We kicked out a member lying about the incident. I'm sorry again.