YOU SAID:
I'm sorry, but the old Taylor and come to the phone right now, she didn't pay her electric bills.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、古いテイラーとすぐ電話に来る、彼女は彼女の電気代を支払っていない。
BACK INTO ENGLISH
I am sorry, but with the old Taylor coming to the phone soon, she has not paid her electric bill.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、古いテイラーがすぐに電話に来ると、彼女は電気代を支払っていません。
BACK INTO ENGLISH
I am sorry, but when the old Taylor comes to the phone soon, she does not pay the electricity bill.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、古いテイラーがすぐに電話に来ると、彼女は電気代を支払っていません。
BACK INTO ENGLISH
I am sorry, but when the old Taylor comes to the phone soon, she does not pay the electricity bill.
Well done, yes, well done!