Translated Labs

YOU SAID:

I'm sorry but I have to say something. I have been a Manchester United Football Club supporter (NOT 'customer') since I was old enough to properly choose what team to support, and I have had it up to here with the abuse Alexis Sanchez, and by association my football club, recieves here. He is perfectly entitled to earn half a million pounds every week, and every single week until his contract expires (I hope among hopes that we never sell him) as that is his current market value. Saying otherwise is simply insulting him/my club just because you can, because you're jealous of our pragmatic and hugely effective playing style, jealous of our world famous and style icon marquee signings, and jealous of our continued league and European success. No other club has come close to finishing second this season and yet all I hear is how good Liverpool's attack is, how well Spurs have continued to progress, how unlucky Chelsea have been and how Arsenal are now having a fresh start. Where are United's accolades? Who is patting us on the back for a season full of top quality football results? Nobody, just like always. But we'll see who's laughing at the end of next season, because as soon as Fred signs for a frankly dirt cheap release clause that isn't even 60 mil, then Pogba will be unleashed and you can all finally shut up about him. And as soon as Lukaku is given the right service he will score 30+ for us in the league alone. And once Alderweireld completes his transfer (easily better than Van Dijk and at the same price, which makes it another absolute steal of a signing) we'll concede even less. And then none of you will be able to say anything, and City might just go out and buy Mahrez for 55 mil or whatever stupid price they'll pay but it won't matter, or Jorginho (a worse and probably not as expensive Fred, which just proves he's worse) and it won't matter, cos we'll walk the league like we always used to, and you'll hear me all the way from London pmsl you ABU mugs

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、何かを言う。マンチェスター ・ ユナイテッド フットボール クラブ サポーター (ない ' 顧客') をされているので昔ほど適切にサポートするため、どのチームを選択して、私のサッカー クラブ、ここで受信の虐待アレクシス ・ サンチェスと協会がここまでしていたそれ。彼は完全に権利 50万を獲得するポンドごと w

BACK INTO ENGLISH

Sorry, tell you what. Old enough to properly support that is the Manchester United football club supporters (not ' customer') and to select the team of my football club, receiving abusive Alexis Sanchez here

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、何を言います。十分古いです (ない ' 顧客') のサッカー クラブのマンチェスター ・ ユナイテッド サポーターを適切にサポートし、虐待アレクシス サンチェスここを受信、私のフットボール クラブのチームを選択

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but says nothing. 10 minutes old is (not ' the customer') of, and adequately support the football club Manchester United supporters abuse Alexis Sanchez received here and choose my football club team

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、何も言う。10 分前は (ない ' 顧客') と十分にサッカー クラブのマンチェスター ・ ユナイテッド サポーター虐待ここアレクシス ・ サンチェスを受信をサポートし、私のサッカー クラブ チームを選択

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but says nothing. 10 minutes ago (no ' customer') and 10-minute football club Manchester-United supporters abuse Alexis Sanchez supports receiving, select my soccer club team

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、何も言う。アレクシス ・ サンチェスが受信をサポートする 10 分前に (ない ' 顧客') と 10 分フットボール クラブ マンチェスター ・ ユナイテッドのサポーターの乱用、私のサッカー クラブ チームを選択

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but says nothing. Alexis Sanchez supports received 10 minutes ago (no ' customer') and enough abuse of supporters of the football club Manchester United, my football club team selection

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、何も言う。アレクシスサン チェス サポート受信 10 分前に (ない ' 顧客') とサッカー クラブのマンチェスター ・ ユナイテッド、私サッカー クラブ チームの選択の支持者の十分な虐待

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but says nothing. Alexis Sanchez support received 10 minutes ago (no ' customer') and Manchester United Football Club, I enough abuse of supporters of the football club team selection

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、何も言う。アレクシスサン チェス サポート受信 10 分前 (ない ' 顧客')、マンチェスター ・ ユナイテッドのサッカー クラブ、サッカー クラブ チームの選択の支持者の虐待十分な私

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but says nothing. Alexis Sanchez support received 10 minutes ago (not ' the customer'), abuse of supporters of Manchester United Football Club, Club Soccer team, which is enough for me

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、何も言う。アレクシスサン チェス サポート受信 10 分前に (ない ' 顧客')、マンチェスター ・ ユナイテッド フットボール クラブ、クラブ サッカー チームは、十分な私の支持者の虐待

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but says nothing. Alexis Sanchez support received 10 minutes ago (not ' the customer'), Manchester United Football Club, club football team's supporters enough for me of abuse

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、何も言う。アレクシスサン チェス サポート受信 10 分前に (ない ' 顧客')、マンチェスター ・ ユナイテッド フットボール クラブ、クラブ サッカー チームのサポーター十分な虐待の私にとって

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but says nothing. Alexis Sanchez support received 10 minutes ago (not ' the customer'), Manchester United Football Club, Club Soccer team supporters enough abuse me

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、何も言う。アレクシスサン チェス サポート受信 10 分前に (ない ' 顧客')、マンチェスター ・ ユナイテッド フットボール クラブ、クラブ サッカー チームのサポーターを十分な私を虐待します。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but says nothing. Alexis Sanchez support receive 10 minutes before the abuse is enough for me (not ' the customer'), Manchester United Football Club, Club Soccer team supporters.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、何も言う。アレクシスサン チェス サポートを受け取る十分な私 (ない ' 顧客')、マンチェスター ・ ユナイテッド フットボール クラブ、クラブ サッカー チームのサポーターにとっては、虐待する前に 10 分。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but says nothing. Before the abuse for supporters receive support for Alexis Sanchez is enough for me (no ' customer'), Manchester United Football Club, soccer club, 10 minutes.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、何も言う。支持者の虐待についてサポートを受ける前にアレクシス ・ サンチェスは十分な私 ('お客様')、マンチェスター ・ ユナイテッド フットボール クラブ、サッカー クラブ、10 分です。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but says nothing. Alexis Sanchez is enough for me ('customer'), Manchester United Football Club, football club, 10 minutes before about abuse of supporters receive support.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、何も言いません。アレクシスサンチェスは、サッカー選手の虐待がサポートを受ける前に私(マンチェスター・ユナイテッド・フットボール・クラブ、サッカークラブ、10分前)のために十分です。

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry, but I do not say anything. Alexis Sanchez is enough for me (Manchester United Football Club, Football Club, 10 minutes ago) before abuse of football players is supported.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私は何も言いません。サッカー選手の虐待が支持される前に、アレクシス・サンチェス(Alexis Sanchez)が私にとって十分である(マンチェスター・ユナイテッド・フットボール・クラブ、フットボール・クラブ、10分前)。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but I said nothing. Before abuse of football players are supported, Alexis Sanchez (Alexis Sanchez), but enough for me (Manchester United Football Club, football club, 10 minutes).

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私は何も言いませんでした。サッカー選手の虐待が支持される前は、アレクシス・サンチェス(Alexis Sanchez)、しかし私にとっては十分だった(マンチェスター・ユナイテッド・フットボール・クラブ、サッカークラブ、10分)。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but I said nothing. Prior abuse of the football players are supported, Alexis Sanchez (Alexis Sanchez), but for me was enough (Manchester United Football Club, football club, 10 minutes).

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私は何も言いませんでした。アレクシス・サンチェス(アレクシス・サンチェス)がサッカー選手を前に虐待しているが、私にとっては十分だった(マンチェスター・ユナイテッド・フットボールクラブ、サッカークラブ、10分)。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but I said nothing. Alexis Sanchez (Alexis Sanchez), but football players are abused ago, for me was enough (Manchester United Football Club, football club, 10 minutes).

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、何も言わなかったが。アレクシス ・ サンチェス (アレクシス ・ サンチェス)、しかし、サッカー選手が悪用される前に、私にとっては十分な (マンチェスター ・ ユナイテッド サッカー クラブ、サッカー クラブ、10 分)。

BACK INTO ENGLISH

But sorry, but didn't say anything. Alexis Sanchez (Alexis Sanchez), but enough for me to exploit the soccer player, (Manchester United Football Club, football club, 10 minutes).

INTO JAPANESE

しかし、申し訳ありませんが、何も言わなかったが。アレクシス ・ サンチェス (アレクシス ・ サンチェス)、しかし、サッカー選手を悪用する僕にとっては充分 (マンチェスター ・ ユナイテッド サッカー クラブ、サッカー クラブ、10 分)。

BACK INTO ENGLISH

But, sorry, but didn't say anything. Alexis Sanchez (Alexis Sanchez), but enough for me to exploit the soccer player (Manchester United Football Club, football club, 10 minutes).

INTO JAPANESE

しかし、申し訳ありませんが、何も言わなかったが。アレクシス ・ サンチェス (アレクシス ・ サンチェス)、しかし、サッカー選手 (マンチェスター ・ ユナイテッド サッカー クラブ、サッカー クラブ、10 分) を利用する私にとっては十分。

BACK INTO ENGLISH

But, sorry, but didn't say anything. Alexis Sanchez (Alexis Sanchez), but enough for me to use English footballer (Manchester United Football Club, football club, 10 minutes).

INTO JAPANESE

しかし、申し訳ありませんが、何も言わなかったが。アレクシス ・ サンチェス (アレクシス ・ サンチェス)、しかし、サッカー選手 (マンチェスター ・ ユナイテッド サッカー クラブ、サッカー クラブ、10 分) を使用する私にとっては十分。

BACK INTO ENGLISH

But, sorry, but didn't say anything. Alexis Sanchez (Alexis Sanchez), but enough for me to use English footballer (Manchester United Football Club, football club, 10 minutes).

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
20Aug09
1
votes
20Aug09
1
votes
20Aug09
1
votes
20Aug09
1
votes