YOU SAID:

I’m sorry, but I don’t want to be an emperor. That’s not my business. I don’t want to rule or conquer anyone. I should like to help everyone if possible.

INTO JAPANESE

すみませんが、私は皇帝になりたくありません。それは私の仕事ではありません。誰かを統治したり征服したりしたくない。できれば私はみんなを助けたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry, but I do not want to be an emperor. That is not my job. I do not want to rule or conquer someone. I would like to help everyone if possible.

INTO JAPANESE

すみませんが、私は皇帝になりたくありません。それは私の仕事ではありません。誰かを統治したり征服したりしたくない。できれば私は皆を助けたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry, but I do not want to be an emperor. That is not my job. I do not want to rule or conquer someone. I would like to help everyone if possible.